بيان بخصوص استشهاد أحد رفاقنا في مقاطعة الجزيرة | Daxuyanî derbarê şehadeta yek ji hevalên me li Kantona Cizîrê

21 ديسمبر 2025آخر تحديث :

إلى شعبنا والرأي العام

نعلن استشهاد أحد رفاقنا أثناء تأديته لواجبه في حفظ الأمن والاستقرار وخدمة أهلنا، وأثناء قيامه بواجبه على أحد الحواجز في مدينة الحسكة، أقدمت سيارة مسرعة على تجاوز الحاجز لعطل فنيّ، مما أدى للاصطدام بهِ و إصابته بجروح بليغة، استُشهد على إثرها.

بيانات الشهيد:
الاسم الثلاثي: محمد الصالح
اسم الأم: عائشة
اسم الأب: سالم
مكان وتاريخ الولادة: مخروم 20/ 2 / 1991
مكان وتاريخ الانتساب: الحسكة – 13 / 4 / 2023
مكان وتاريخ الاستشهاد: الحسكة – 20 / 12 / 2025

لقد كان الشهيد محمد سالم الصالح مثالاً للإخلاص والتفاني في أداء واجبه، عُرف بأخلاقه العالية والتزامه بعمله الأمني، ولم يتوانَ يوماً عن خدمة شعبه وحماية أمنهم وسلامتهم، حتى ارتقى شهيداً على طريق الواجب.

إننا في قيادة قوى الأمن الداخلي، إذ نتقدم بأحرّ التعازي إلى عائلة الشهيد وذويه ورفاقه، نؤكد أن دماء شهدائنا لن تذهب سدى، وأننا مستمرون في أداء واجبنا الوطني في حماية أهلنا ومحاسبة كل من تسوّل له نفسه العبث بأمن المنطقة.

القيادة العامّة لقوى الأمن الداخلي – شمال وشرق سوريا
الأحد 21 كانون الأول ٢٠٢٥

Ji gelê me û raya giştî re

Em şehadeta yek ji hevalên xwe radigihînin dema erkê xwe yê parastina ewlehî û aramiyê û xizmetkirina gelê me pêk dianî. Dema ku li bendeke kontrolê ya bajarê Hesekê di erkê xwe de bû, erebeyek bi lez û bez ji ber têkçûneke mekanîkî benda kontrolê derbas kir û li da û wî bi giranî birîndar kir di encamê de şehîd bû.

Nasnameya Şehîd:

Navê sêyane: Mihemed El-Saleh
Navê Dayikê: Ayşe
Navê Bav: Salim
Cih û Dîroka Jidayikbûnê: Mexrûm, 20’ê Sibata 1991
Cih û Dîroka Tevlîbûnê: Hesekê, 13’ê Nîsana 2023
Cih û Dîroka Şehadetê: Hesekê, 20’ê Kanûna 2025

Şehîd Mihemed Salim El-Saleh mînakek dilsozî û fedakarîyê bû ji bo erkê xwe. Ew bi exlaqê xwe yê bilind û pabendbûna xwe bi karê xwe yê ewlehiyê dihat nasîn. Wî qet dudilî nekir ku xizmeta gelê xwe bike û ewlehî û aramiya wan biparêze heta ku di erkê xwe de şehîd bû.

Em Fermandariya Hêzên Ewlekariya Hundirîn, sersaxiyên xwe yên kûr ji malbat, xizm û hevalên şehîd re dixwazin. Em piştrast dikin ku xwîna şehîdên me dê bê feyde neherike, û em ê erkê xwe yê neteweyî yê parastina gelê xwe bi cih bînin û hemû kesên ku cesaret dikin destwerdana ewlehiya herêmê bikin, hesab bipirsin.

Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê
Yekşem, 21’ê Kanûna 2025

عاجل