إلى شعبنا والرأي العام
في الثلاثين من تشرين الأول، نستذكر بفخر واعتزاز مرور اثنا عشر عاماً على تأسيس قوى الأمن الداخلي في شمال وشرق سوريا، هذه المؤسسة الوطنية التي وُلِدت من رحم تضحيات شعبنا، لتكون درعاً حامياً لأمنه واستقراره، وسنداً راسخاً في بناء مجتمعٍ يسوده السلام والعدالة.
لقد انطلقت قوى الأمن الداخلي منذ تأسيسها من إيمانٍ عميقٍ بأن الأمن ليس أداة سلطة، بل واجب ومسؤولية وطنية وإنسانية، هدفها حماية الإنسان أولاً، وصون كرامته وحريته، وحماية الممتلكات العامة والخاصة، وضمان استقرار المجتمع بكل مكوناته.
وفي مسيرة اثنا عشر عاماً من العمل والعطاء، أثبتت قوى الأمن الداخلي أنها قوة منظمة ومنضبطة، تعمل وفق أسس مهنية ووطنية عالية، فكانت في طليعة من تصدّوا للإرهاب، وواجهوا خلاياه ومخططاته، وضربوا بيدٍ من عدلٍ وحزمٍ على أيدي المجرمين وتجار المخدرات والعابثين بأمن المجتمع.
وتؤكد قيادتنا العامة أن حماية المدنيين وصون السلم الأهلي كانت وستبقى في مقدمة أولوياتنا، وأننا مستمرون في تطوير أدائنا، وتعزيز قدراتنا، بما ينسجم مع متطلبات الأمن المجتمعي، وروح العدالة والمساءلة والالتزام بالقوانين والأنظمة.
إنّ قوى الأمن الداخلي تمثل اليوم هوية وطنية جامعة، تجسّد التآخي والتنوع السوري الأصيل، حيث تضم في صفوفها الكُرد والعرب والسريان والآشوريين والشركس والإيزيديين، يعملون جميعاً كتفاً إلى كتف في سبيل خدمة الشعب، مؤمنين بأن قوتنا في وحدتنا، وأن الأمن مسؤولية جماعية لا تعرف التمييز.
وللمرأة في مؤسستنا حضورها الرائد والفاعل؛ فهي شريكة في القرار والتنفيذ، تؤدي واجباتها في مختلف الميادين الأمنية والإدارية، وتجسد قيم الحرية والمساواة، لتكون نموذجاً مشرقاً للمرأة السورية الحرة القادرة على القيادة وحمل المسؤولية.
لقد أثبت نموذج الأمن والاستقرار في شمال وشرق سوريا، القائم على الشراكة المجتمعية واحترام التنوع والالتزام بالقانون، أنه نموذج ناجح وقابل للتعميم على عموم الجغرافيا السورية. فهذا النموذج الذي رسّخ مفهوم الأمن الإنساني القائم على حماية المواطن لا السيطرة عليه، يشكل اليوم تجربة رائدة في بناء مؤسسات أمنية وطنية ديمقراطية تخدم الشعب بكل مكوناته. ومن هذا المنطلق، نؤكد أن تعميم هذا النموذج في سائر المدن السورية هو السبيل الأمثل لتحقيق الأمن المستدام، وترسيخ دعائم السلام الأهلي، وضمان مستقبلٍ تسوده العدالة والمساواة بين جميع السوريين.
في هذه الذكرى المجيدة، نجدد عهدنا أمام شعبنا بأن نبقى الأوفياء لدماء الشهداء الذين عبدوا ببطولتهم طريق الأمان، وأن نواصل المسيرة بعزيمةٍ لا تلين من أجل ترسيخ الأمن، ومحاربة الإرهاب والجريمة والمخدرات، وحماية قيم العدالة والعيش المشترك في عموم شمال وشرق سوريا.
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار
الشفاء العاجل لجرحانا الأبطال
والعهد باقٍ على الدرب حتى يتحقق الأمن والاستقرار في كامل التراب السوري.
القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي – شمال وشرق سوريا
30 تشرين الأول / أكتوبر 2025
Ji gelê me û raya giştî re
Di 30ê Cotmehê de em bi serfirazî 12emîn salvegera Hêzên Ewlekariya Hundirîn a Bakur û Rojhilatê Sûriyê bi bîr tînin. Ev saziya niştîmanî ku bi saya berdêlên gelê me hate damezirandin da ku bibe mertalek ji bo parastina aramî û ewlehiya wan û bingeheke xurt ji bo avakirina civakeke ku aştî û dadwerî têde serdest be.
Hêzên Ewlekariya Hundirîn ji destpêka damezrandina xwe ve, li ser baweriyek kûr ava bûne ku ewlehî ne amûrek desthilatdariyê ye, lê erk û berpirsiyariyek niştîmanî û mirovî ye, ku armanca wê berî her tiştî parastina mirovan, parastina rûmet û azadiya wî, parastina milkên giştî û taybet û misogerkirina aramiya civakê bi hemû pêkhateyên wê ye.
Di rêwîtiya 12 salan ji xebat û fedakariyê de, Hêzên Ewlekariya Hundirîn xwe wekî hêzek rêxistinkirî û dîsîplînkirî îspat kirine, li gorî pîvanên bilind ên pîşeyî û niştîmanî tevdigerin. Ew di pêşengiya wan kesên ku li hember terorê, şane û planên wê sekinîn û bi edalet û îsrar li dijî sûcdaran, bazirganên madeyên hişbir û kesên ku ewlehiya civakê xira dikin, sekinîn.
Fermandariya me ya Giştî tekez dike ku parastina sivîlan û parastina aştiya sivîl di asta yekem de ye û dê bimîne. Em li gorî pêwîstiyên ewlehiya civakî, ruhê edalet û hesabdayînê û pabendiya bi qanûn û sîsteman, pêkanînînên xwe pêş dixin û şiyanên xwe zêde dikin.
Îro, Hêzên Ewlekariya Hundirîn nasnameyeke niştîmanî yekgirtî temsîl dikin, hevgirtin û pirrengiya sûrî temsîl dike ku Kurd, Ereb, Suriyan, Aşûr, Çerkes û Êzidî dihewîne û hemû mil bi mil ji bo xizmeta gel dixebitin û bi baweriya ku hêza me di yekîtiya me de ye û ewlehî berpirsiyariyeke kolektîf e ku cudahî nas nake.
Jin di nava saziyên me de pêşeng û çalak in. Ji ber ew di biryardan û bicîhanînê de şirîk in. Erkên xwe di hemû warên ewlehî û rêveberî de bi cih tîne û nirxên azadî û wekheviyê temsîl dikin, da ku bibin mînakek geş a jina azad a sûrî ku dikare pêşengiyê bike û berpirsiyariyê hilgire.
Modela ewlehî û aramiyê li Bakur û Rojhilatê Sûriyê ku li ser bingeha hevkariya civakî, rêzgirtina ji bo pirrengiyê û pabendbûna bi serweriya qanûnê ye, ew modeleke serkeftî ye û dikare li tevahî erdnîgariya Sûriyê were belavkfirin. Ji ber ev model têgîna ewlehiya mirovî ya li ser esasê parastina welatiyan li şûna serdestiya wan îro modeleke pêşeng di avakirina saziyên ewelhiya niştîmanî û demokratîk de ku xizmeta gel bi hemû pêkhateyên wê dike, tê hesibandin. Li ser vê esasê em piştrast dikin ku belavkirina vê modelê li hemû bajarên Sûriyê baştirîn rêbaz ji bo pêkanîna ewlehiya domdar, xurtkirina bingehên aştiya sivîl û misogerkirina pêşerojeke ku bi edalet û wekheviyê di navbera hemû gelê Sûriyê de tê destnîşankirin.
Di vê salvegera pîroz de em soza xwe li hember gelê xwe nû dikin ku em ê wefedarên xwîna şehîdên ku bi lehengiya xwe rêya ewlehiyê vekirin, em ê rêya wan bi îsrareke xurt ji bo pêkanîna ewlehî, şerê li dijî terorê, sûc û madeyên hişbir û parastina nirxên edalet û jiyana hevbeş li seranserê Bakur û Rojhilatê Sûriyê bidomînin.
Şehîd namirin
Şîfa ji birîndarên me yên leheng re
Soza me heta pêkanîna ewlehî û aramiyê li tevahî xaka Sûriyê, berdewam e
Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê
30ê Cotmeha 2025an
ܠܥܡܐ ܕܝܠܢ ܘܠܪܢܝܐ ܓܘܢܝܐ
ܒܬܠܝܬܝ ܡܢ ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐ ܢܕܟܼܐܪ ܒܫܒܗܪܐ ܘܐܝܩܘܪܐ ܬܪܐܝ ܘܥܣܐܪ ܠܫܬܣܐ ܕܚܝܠܘܵܬܼܐ ܕܫܝܢܐ ܓܘܝܐ ܘܗܐ ܫܘܬܣܐ ܡܘܬܢܝܐ ܕܗܘܐܝ ܡܢ ܟܘܗܘܢ ܕܩܪܒܢܐ ܕܥܡܐ ܕܝܠܢ ܠܬܗܘܐܝ ܕܪܥܐ ܕܟܝܦܐ ܠܫܝܢܐ ܘܫܠܡܐ ܘܚܨܢܐ ܚܝܨܐ ܠܟܢܫܐ ܕܗܐ ܒܝܗ ܫܝܢܐ ܘܟܝܢܘܬܐ
ܒܠܛ ܚܝܠܘܵܬܼܐ ܕܫܝܢܐ ܓܘܝܐ ܡܢ ܫܬܣܐ ܕܝܠܝܗ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܥܡܩܬܐ ܒܗܐ ܫܝܢܐ ܠܝܬ ܗܐ ܫܠܛܢܐ ܒܟܗܐ ܘܠܝܬܐ ܘܡܫܠܘܬܐ ܘܡܘܬܝܬܐ ܘܒܪܢܫܘܬܐ ܘܢܝܫܐ ܕܝܠܝܗ ܗܐ ܣܘܬܪܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܩܕܡܝܬܐ ܕܚܨܢܘܬ ܐܝܩܘܪܐ ܘܚܝܪܘܬܐ ܘܣܘܬܪܐ ܕܡܠܟܘܢܵܐ ܓܘܝܢܐ ܘܕܝܠܢܝܐ ܘܗܐ ܫܝܢܐ ܘܦܝܫܘܬܐ ܠܟܢܫܐ ܒܟܠ ܥܡܐ ܕܝܠܗ
ܒܡܠܟܼܐ ܕܬܪܐܝ ܘܥܣܐܪ ܥܡܐ ܡܢ ܥܡܠܐ ܘܝܗܒܢܐ ܐܣܬܟܐܠ ܚܝܠܘܵܬܼܐ ܕܫܝܢܐ ܓܘܝܐ ܕܗܐ ܚܝܠܐ ܡܛܟܣܐ ܘܐܚܝܕܐ ܦܠܚܐ ܕܝܠܗ ܥܠ ܐܝܣܵܐ ܥܡܠܝܐ ܘܡܘܬܢܝܐ ܪܘܡܐ ܘܕܗܐ ܡܢ ܒܘܕܩܐ ܡܢ ܕܠܝ ܩܘܡ ܕܡܪܗܒܢܵܐ ܘܐܬܦܐܬ ܚܝܠܐ ܕܝܠܗ ܘܡܚܝܢ ܒܝܕܐ ܡܢ ܟܝܢܐ ܘܚܝܨܐ ܥܠ ܗܐ ܡܪܗܒܢܵܐ ܘܬܟܘܪܑ ܕܕܪܘܪܼܐ ܘܕܬܫܬܥܝܢ ܒܫܝܢܐ ܕܟܢܫܐ
ܘܐܣܬܟܠܝܢ ܠܩܢܛܪܢܘܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܐܝܢ ܣܘܬܪܐ ܕܡܕܝܢܝܐ ܘܦܝܫܐ ܕܫܠܡܐ ܕܥܡܐ ܡܢ ܩܕܘܡܐ ܕܥܡܠܐ ܕܝܠܢ ܘܐܚܢܐܢ ܦܝܫܝܢ ܒܫܘܫܛܐ ܕܥܡܠܐ ܕܝܠܢ ܘܝܗܒܝܢ ܚܝܠܐ ܥܡ ܬܫܘܝܬܐ ܥܡ ܚܐܟܵܐ ܕܟܝܢܫܐ ܘܪܘܚܐ ܕܟܝܢܘܬܐ ܘܫܘܝܬܐ ܘܐܬܚܕܝܢ ܒܩܘܢܢܵܐ ܘ ܛܘܟܣܝܵܐ
ܕܝܢ ܚܝܠܘܵܬܐ ܫܝܢܐ ܓܘܝܐ ܐܝܟ ܝܘܡܢܐ ܗܝܝܘܬܐ ܕܐܘܡܬܢܝܘܬܐ ܡܟܢܫܬܐ ܡܬܓܫܡܐ ܪܚܝܡܘܬܐ ܘܫܚܠܦܘܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܫܪܝܪܐ ܡܛܠ ܐܬܠܚܡ ܒܛܟܵܣܗ ܟܘܪܕܵܝܐ ܘܥܪܵܒܝܐ ܘܣܘܪܵܝܝܐ ܘܐܫܘܪܵܝܐ ܘܫܪܵܟܣܝܐ ܘܐܝܙܕܵܝܐ ܦܠܚܝܢ ܟܠܗܘܢ ܟܬܦܐ ܠܘܬ ܟܬܦܐ ܒܐܘܪܚܐ ܬܫܡܫܬܐ ܕܥܡܐ ܡܗܝܡܢܝܢ ܕܕܝܢ ܚܝܠܢ ܒܚܕܝܘܬܢ ܘܕܝܢ ܫܝܢܐ ܡܬܬܒܥܢܘܬܐ ܕܟܢܫܐ ܠܐ ܝܕܥܐ ܦܘܪܫܢܐ.
ܘܠܐܢܬܬܐ ܒܫܘܬܐܣܵܐ ܐܝܬܘܬܗ ܪܫܝܬܐ ܘܡܠܝܢܐ ܗܝ ܫܘܬܦܬܐ ܒܦܣܩܐ ܥܒܘܕܘܬܐ ܡܘܒܠܐ ܘܠܝܬܗ ܒܫܚܵܠܦܐ ܕܕܘܟܵܬܐ ܕܫܝܢܐ ܘܡܕܒܪܢܘܬܐ ܘܡܬܓܫܡܐ ܩܝܵܡܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܘܕܫܘܝܘܬܐ ܕܬܗܘܐ ܕܛܘܦܣܐ ܩܕܡܝܐ ܠܐܢܬܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܚܐܪܬܐ ܡܨܬ ܥܠ ܩܢܛܪܢܘܬܐ ܘܫܩܠܐ ܡܬܬܒܥܢܘܬܐ.
ܐܦ ܓܝܪ ܒܩܐ ܕܛܘܦܣܐ ܕܫܝܢܐ ܘܕܩܝܡܘܬܐ ܒܓܪܒܝܐ ܘܡܕܢܚܐ ܣܘܪܝܐ ܩܝܡܐ ܥܠ ܫܘܬܦܘܬܐ ܕܟܢܫܐ ܘܝܩܪܐ ܕܫܚܠܦܘܬܐ ܘܐܠܨܘܬܐ ܕܗܘ ܘܛܘܦܣܐ ܡܨܠܚܢܐ ܘܡܫܟܚܢܐ ܠܦܪܣܬܐ ܥܠ ܟܠܗ ܨܘܪܬ ܥܠܡܐ ܕܣܘܪܝܐ. ܗܢܐ ܓܝܪ ܕܛܘܦܣܐ ܕܡܢܗ ܢܟܘܢ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܫܝܢܐ ܕܒܢܝܢܫܐ ܩܝܡܐ ܥܠ ܢܛܘܪܐ ܕܒܪܝܐ ܠܐ ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܥܠܗܝ ܡܩܘܡ ܢܣܝܘܢܐ ܪܫܝܬܐ ܒܢܝܢܐ ܫܘܬܐܣܵܐ ܕܫܝܢܐ ܕܐܘܡܬܢܝܘܬܐ ܕܡܘܩܪܛܝܘܬܐ ܬܫܡܫܬܐ ܕܥܡܐ ܒܟܠ ܓܘܢܵܗܝ. ܘܡܢ ܗܢܐ ܡܠܬܐ ܫܘܪܪܐ ܕܝܢ ܦܪܣܬܐ ܗܢܐ ܘܛܘܦܣܐ ܒܟܠܗܝܢ ܕܡܕܝܢܵܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܗܘ ܐܘܪܚܐ ܓܡܝܪܐ ܠܐܡܛܝܐ ܕܫܝܢܐ ܕܡܬܩܝܡܐ ܘܫܪܫܘܢܐ ܣܘܡܵܟܐ ܕܫܠܡܐ ܕܥܡܐ ܘܫܝܢܐ ܕܥܬܝܕܐ ܕܡܫܠܛܐ ܥܠܗܝ ܕܟܐܢܘܬܐ ܕܫܘܝܘܬܐ ܒܝܢ ܟܠܗܘܢ ܣܘܪܵܝܝܐ.
ܗܕܐ ܕܘܟܪܢܐ ܫܘܒܚܬܐ ܡܚܕܬܝܢܢ ܩܝܡܢܢ ܩܕܡ ܥܡܢ ܕܝܢ ܢܦܘܫ ܡܗܝܡܢܵܐ ܠܕܡܵܐ ܕܣܗܕܵܐ ܕܐܝܢܘܢ ܥܒܪܘ ܒܓܢܒܪܘܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕܫܝܢܐ ܘܕܝܢ ܢܫܠܡ ܡܗܠܟܬܐ ܒܚܝܠܐ ܠܐ ܬܪܟ ܡܢ ܡܛܠ ܫܪܫܘܢܐ ܕܫܝܢܐ ܘܩܪܒܐ ܕܘܵܚܠܐ ܘܡܬܢܵܒܐ ܘܢܛܘܪܐ ܕܩܝܵܡܐ ܟܐܢܘܬܐ ܘܚܝܵܐ ܕܫܘܬܦܘܬܐ ܒܟܠܗ ܓܪܒܝܐ ܘܡܕܢܚܐ ܣܘܪܵܝܝܐ.
ܫܘܒܚܐ ܘܡܝܘܬܘܬܐ ܠܣܗܕܵܐ ܕܝܢ ܙܕܵܝܩܐ
ܐܣܝܘܬܐ ܐܠܨܝܐ ܠܓܪܝܚܐ ܕܝܢ ܓܒܪܵܐ
ܘܩܝܡܐ ܩܝܡ ܥܠ ܐܘܪܚܐ ܥܕܡܐ ܢܫܠܡ ܫܝܢܐ ܘܩܝܡܘܬܐ ܒܟܠܗ ܥܦܪܐ ܕܣܘܪܝܐ.
ܩܢܛܪܢܘܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܠܚܝܠܘܵܬܐ ܕܫܝܢܐ ܓܘܝܐ – ܓܪܒܝܐ ܘܡܕܢܚܐ ܕܣܘܪܝܐ
30 ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ 2025
