بيان إلى شعبنا والرأي العام | Daxuyanî ji gelê me û raya giştî re

3 أبريل 2025آخر تحديث :

في محاولة يائسة لضرب أمن واستقرار مناطقنا، شنّت خلايا داعش الإرهابية هجوماً غادراً على أحد حواجز قواتنا في بلدة ذيبان بريف دير الزور الشرقي، مستخدمين دراجة نارية لتنفيذ اعتدائهم الجبان ظهر اليوم. وأسفر الهجوم عن إصابة أحد أعضائنا، الذي يتلقى العلاج اللازم.

لقد جاء رد قواتنا حاسماً وفورياً، حيث تم استهداف مصدر النيران وملاحقة الأفراد الإرهابية المهاجمة في المنطقة. كما تم تكثيف الدوريات الأمنية وتعزيز عمليات التمشيط لضمان اجتثاث فلول الإرهاب وعدم السماح لهم بتهديد أمن أهلنا مجدداً.

إننا في قوى الأمن الداخلي نؤكد لشعبنا أننا مستمرون في واجبنا المقدس لحماية أرضنا وأهلنا، ولن نسمح لأي يد آثمة بزعزعة استقرار مناطقنا. كما ندعو الأهالي إلى اليقظة والتعاون مع قواتنا والإبلاغ عن أي تحركات مشبوهة، فالأمن مسؤولية مشتركة، ولن يجد الإرهاب أي موطئ قدم بيننا.

القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي – إقليم شمال وشرق سوريا
الخميس ٣ نيسان / أبريل ٢٠٢٥

Di hewldaneke bêhêvî de, ji bo armanca têkbirina ewlehîya herêmên me, Şaneyên terorîst ên DAIŞê li bajarokê Zîbanê yê li Rojhilatê Dêre- Zorê dikeve, êrîşeke binketî li ser nuqteya kontrolê ya hêzên me kirin hedef, terorîstan îro piştî nîvro bi motorsîkletê êrîşa xwe ya tirsonek pêk anîn,di encama êrîşê de endamekî me birîndar bû û ji bo dabînkirina ilaca pêwîst tê dermankirin

Hêzên me bi awayekî yekser û biryardayî bersiv dan, her wiha çavkaniya agir hat armancgirtin û li peyî terorîstên êrîşkar ketin li bajêr. Helbet dewriyen ewlekarî jî hatine xurtkirin û operesyonên komkirinê ketin tevgerê de ji bo ku jinavbirin an hilweşandina terorîstan û nehêlin ku ew careke din ewlehiya gelê me bikin bin metersiyê de.

Em weke Hêzên Ewlekariya Hundirîn ji gelê xwe re tekez dikin ku em ê erka xwe ya pîroz, ya parastina xak û gelê xwe bi cih bînin, û rê nedin tu destên gunehkar ku aramiya herêmên me têk bibe. Her wiha em bang li hemwelatiyan dikin ku hişyar bin û bi hêzên me re alîkariyê bikin û her tevgerek bi guman ragihînin ji me re, ewlekarî berpirsiyariyek hevpar e û teror nikare di nav me de tu car cihê xwe bibîne.

Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê
Pêncşem 3ê Nîsanê 2025

عاجل