بيان حول حادث مروريّ مروِّع في مقاطعة الجزيرة خلّف عدد من الضحايا | Daxuyanî derbarê qezayeke Trafîkê ya Tirsnak li Kantona Cezîrê ku Hejmarek Qurbaniyan li pey xwe hişt

2 سبتمبر 2025آخر تحديث :

إلى شعبنا والرأي العام

تعرض طريق الشدادي – الحسكة صباح اليوم الثلاثاء لحادث مروري مروّع في قرية الخمائل، أسفر عن وفاة (١١) مواطناً وعضوين من قواتنا وإصابة (9) آخرين، الاصطدام الذي وقع بين صهريج محمل بمادة المازوت وحافلة ركاب وشاحنة متوسطة أدى إلى أضرار كبيرة في المركبات وسقوط هذا العدد المؤسف من الضحايا.

قواتنا، بالتنسيق مع فرق الإسعاف، سارعت إلى المكان وقامت بتأمين الموقع ونقل المصابين والجثامين إلى مشافي مدينة الحسكة، فيما بوشرت التحقيقات لتحديد أسباب الحادث بدقة.

إننا في قوى الأمن الداخلي إذ نتقدم بأحر التعازي لذوي الضحايا ونتمنى الشفاء العاجل للمصابين، نهيب بجميع السائقين الالتزام بقوانين السير وقواعد السلامة المروريّة حفاظاً على سلامة الجميع.

القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي – شمال وشرق سوريا
الثلاثاء ٢ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٥

Ji gelê me û raya giştî re

Îro sibehê, roja Sêşemê, li ser rêya Şedadî-Hesekê li gundê Xemaîl qezayeke trafîkê ya tirsnak pêk hat, ku di encamê de 11 welatî û 2 endamên hêzên me wefat kirin û 9 kesên din jî birîndar bûn. Lihevketin di navbera sêrîca mazotê, otobuseke rêwiyan û kamyoneke navîn de çêbû ku bû sedema ziyaneke mezin li wesayîtan û ev hejmara bi xem a qurbaniyan.

Hêzên me bi hevrêziya ekîbên ambulansê, bi lez çûn cihê bûyerê û wir bi ewle kirin û birîndar û cenazeyan veguhestin nexweşxaneyên bajarê Hesekê. Her wiha lêkolîn ji bo diyarkirina sedemên rastîn ên qezayê didomin.

Em wke Hêzên Ewlekariya Hundirîn, sersaxiyên xwe yên kûr ji malbatên qurbaniyan û birîndaran re başbûneke bilez dixwazin. Em bang li hemû ajokaran dikin ku ji bo ewlehiya her kesî pabendî qanûnên trafîkê û rêziknameyên ewlehiyê bibin.

Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê
Sêşem, 2’ê Îlonê, 2025

عاجل