بخصوص استهداف معمل لمواد البناء في بلدة الصفيا بالحسكة
استمراراً في سياسة العدوان الاحتلال التركي في استهداف مناطقنا، و زعزعة الأمن و الاستقرار بين أبناء شعبنا، استهدفت طائرة مسيرة تابعة للاحتلال التركي اليوم الأربعاء 4 أكتوبر / تشرين الاول بثلاثة قذائف معملاً لمواد البناء في بلدة الصفيا، نتج عن الاستهداف إصابة أربعة أشخاص مدنيين بإصابات متفرقة تم نقلهم إلى المشفى لتلقي العلاج.
إن هذه الاستهدافات المستمرة، تزيدنا إصراراً و وعزيمة لمواصلة النضال، لإفشال كافة المخططات التي تهدف لزعزعة أمن و استقرار مناطقنا.
المركز الإعلامي العام لقوى الأمن الداخلي – شمال و شرق سوريا
4 تشرين الأول 2023
Têkildarî hedefgirtina kargeheke malzemeyên avahîsaziyê ya li bajêr El-Safiye li Hesekê
Di berdewamiya siyaseta dagirkeriya Tirk a li ser hedefgirtina herêmên me û têkdana ewlehî û aramiya di nav gelên me de, îro Çarşemê 4ê Cotmehê, balafireke bê mirov a artêşa Tirk a dagirker kargeheke malzemeyên avahîsaziyê li bajarokê El-Safiye bi 3 topan hedef girt, di encamê de 4 kesên sivîl birîndar bûn û ji bo dermankirinê rakirin nexweşxaneyê.
Ev hedefgirtinên berdewam vîn û îradeya me ya berdewamkirina têkoşînê, pûçkirina hemû planên ku ji bo têkbirina ewlehî û aramiya herêmên me armanc dikin, zêdetir dike.
Navenda Ragihandina Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê
4ê cotmeha 2023
