بيان صادر عن المركز الإعلامي العام لقوى الأمن الداخلي_شمال شرق سوريا بخصوص استشهاد أحد أعضاء قواتنا وإصابة عضوين آخرين Daxuyanî ji Navenda Ragihandina Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê Têkildarî şehadeta endamekî me û birîndarbûna 2 endamên din

23 نوفمبر 2022
بيان صادر عن المركز الإعلامي العام لقوى الأمن الداخلي_شمال شرق سوريا بخصوص استشهاد أحد أعضاء قواتنا وإصابة عضوين آخرين Daxuyanî ji Navenda Ragihandina Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur û Rojhilatê Sûriyê Têkildarî şehadeta endamekî me û birîndarbûna 2 endamên din

إلى شعبنا والرأي العام:

ارتقى العضو محمود الحميد إلى مرتبة الشهادة كما أُصيب عضوين آخرين إثر تعرضهم للاستهداف بطائرة مُسيَّرة للاحتلال التركي على حاجز بلدة زُركان الشمالي أثناء أداء واجبهم في حماية الأهالي اليوم الأربعاء 23 تشرين الثاني/نوفمبر.

اسم الشهيد: محمود الحميد
اسم الأب: ابراهيم
اسم الأم: صبحة
تاريخ الانتساب: 23\8\2021
تاريخ الاستشهاد:23\11\2022

انضم الشهيد محمود الحميد لصفوف قواتنا في مركز زُركان في خضم هجمات الاحتلال التركي وقصفه على مناطقنا في السنوات الأخيرة حازماً على الدفاع عن شعبه ووطنه إلى أن نال درجة الرِفعةِ والاستشهاد أثناء أداءه لواجبه في تقديم العون وتلبية نداء الشعب وحمايتهم بأغلى ما يملك.

إننا في قوى الأمن الداخلي شمال شرق سوريا نُعزِّي ذوي الشهيد محمود وننحني احتراماً لأرواح شهدائنا الأبرار، كما نُجدد العهد لشعبنا بأن نسير على نهج الشهداء ونُقدِّمُ أرواحنا إلى أن نحقق الأمن والسلام في كافة مناطقنا.

المركز الإعلامي العام لقوى الأمن الداخلي_شمال شرق سوريا

الأربعاء 23 نوفمبر 2022

Ji gelê me û raya giştî re:

îro, Çarşemê 23ê Mijdarê, endamê me Mehmûd El-Hemîd dema erkê parastina gelê xwe pêk dianî, ji aliyê balafirek bêmirov yê artêşa Tirk a dagirker ve li nuqteya kontrolê ya Bakurê Zirganê hate hedefgirtin, gihişt asta şehadetê û 2 endamên din jî birîndar bûn.

Navê şehîd: Mehmûd El-Hemîd
Navê Bav: Îbrahîm
Navê Dayikê: Sobha
Dîroka girêdanê: 23/8/2021
Dîroka Şehadetê: 23/11/2022

Şehîd Mehmûd El-Hemîd li navenda Zirganê di van salên dawî de tevlî refên Asayîşê bû di heyama êrîşên dagirkeriya Tirk û bombebaranên li ser herêmên me de, bi biryardarî di parastina gelê xwe û welatê xwe de heta ku gihişt asta şehadetê erka xwe ya alîkariyê pêk dianî û bersiva bangewaziya gel dida û bi tiştên herî bi qîmet di destê xwe de parastina gel dikir.

Em weke Hêzên Ewlekariya Hundirîn a Bakur û Rojhilatê Sûriyê sersaxiyê ji malbata şehîd Mehmûd re dixwazin û bi rêzdarî bejna xwe li ber giyanê şehîdên xwe yên pak ditewînin.

Navenda Ragihandina Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Bakur Rojhilatê Sûriyê

Çarşem, 23 Mijdar, 2022

عاجل