عصر اليوم الإثنين 31 تشرين الثاني / أكتوبر، و بعد الاشتباه بجسم غريب على أطراف حي النشوة بمدينة الحسكة، باشرت الفرق المختصة بإزالة الألغام بالكشف عن الجسم ليتبين بأنه عبوة ناسفة مدفونة تحت الأرض و مرتبطة بخمس عبوات أخرى.
قامت قواتنا بفرض طوق أمني حول المكان و عملت على تفكيك العبوات الناسفة التي تزن كل واحدة منها 25 كغ، دون حدوث أية أضرار.
إن قواتنا تعمل على مدار الساعة لحفظ و أمان مناطقنا فعلى كافة المواطنين الإبلاغ عن كل ما يثير الاشتباه و الشكوك.
Îro dûşemê 31ê Cotmehê di nîvrojê de، Piştî gumana bi gewdeyek biyanî li derdora taxa El-Neşwa li Hesekê, tîmên mayînan dest bi dîtina gewdeyê kirin, û derket holê ku ew gewdeyê teqemeniyê ye ku di binê erdê de hatiye veşartin û bi 5 teqemeniyên din ve girêdayî ye.
Hêzên me dorpêçek ewlehiyê li derdora cihê bûyerê danîn û bê ku ti ziyan çêbibe teqemeniyên ku her yek giraniya wê 25 kg bû, rakirin.
Hêzên me ji bo parastin û ewlekariya herêmên me 24 saetan dixebitin, divê hemû welatî her tiştê ku bi guman dibînin ji me re ragihînin.